« back · www.benzo.org.uk »



Index · Contenu · Introduction · Chapitre I · Chapitre II · Programmes de Sevrage · Chapitre III
Déni Médical · Professor Ashton Index · Original English Version · Autres Langues


CHAPITRE II: PROGRAMMES DE SEVRAGE LENT

Les Benzodiazépines: Comment agissent-elles
et comment s'en sevrer ?

• PROTOCOLE Ŕ SUIVRE LORS DU SEVRAGE DES BENZODIAZÉPINES
• Information sur la recherche médicale effectuée
  lors du sevrage clinique des benzodiazépines

Professeure C Heather Ashton DM, FRCP, 2002

Index
Contenu
Introduction
Chapitre I: Comment fonctionnent-elles dans notre organisme ?
Chapitre II: Comment se sevrer des benzodiazépines aprčs un usage prolongé ?
• Chapitre II: Programmes de sevrage lent
Chapitre III: Les symptômes aigus et prolongés du sevrage

CHAPITRE II

PROGRAMMES DE SEVRAGE LENT

Des programmes lents de sevrage de plusieurs benzodiazépines sont illustrés dans les pages suivantes. Ces programmes ont réussi avec des patients mais vous devrez probablement les adapter ŕ vos besoins personnels. La référence au Tableau 1, Chapitre I, laquelle indique les concentrations équivalentes des différentes benzodiazépines devrait vous permettre d'établir votre propre programme et de l'adapter au sevrage des benzodiazépines comme le prazépam (Centrax, Lysanxia), le quazépam (Doral) ainsi que d'autres qui ne sont pas illustrées.

Selon mon expérience, la seule exception ŕ la rčgle générale d'une réduction lente est le triazolam (Halcion). Cette benzodiazépine est éliminée tellement rapidement (une demi-vie de 2 heures) que vous ętes pratiquement en manque tous les jours, au bout d'une dose prise la nuit précédente. C'est pour cette raison, que le triazolam peut ętre arręté brusquement et sans substitution d'une benzodiazépine ŕ long terme. Si des symptômes de sevrage apparaissent, vous pourrez aborder un programme ŕ court terme de diazépam dont le dosage au départ sera de 10 mg, et diminuer le dosage comme indiqué dans le programme #2. La męme méthode de sevrage s'applique aussi aux non-benzodiazépines zolpidem et zaleplon lesquelles ont une courte durée active, soit de deux heures seulement.

  • 1. Sevrage d'une dose quotidienne élevée de 6mg d'alprazolam (Xanax) avec une substitution au diazépam
  • 2. Sevrage simple d'une dose quotidienne de 40mg de diazépam
  • 3. Sevrage d'une dose quotidienne de 6mg de lorazépam (Ativan, Témesta) avec une substitution au diazépam
  • 4. Sevrage d'une dose de 10mg, le soir, de nitrazépam (Mogadon) avec une substitution au diazépam
  • 5. Sevrage d'une dose quotidienne de 1,5mg de clonazépam (Klonopin, Rivotril) avec une substitution au diazépam
  • 6. Sevrage d'une dose quotidienne de 3mg de clonazépam (Klonopin, Rivotril) avec une substitution au diazépam
  • 7. Sevrage d'une dose quotidienne de 4mg d'alprazolam (Xanax) avec une substitution au diazépam
  • 8. Sevrage d'une dose quotidienne de 3mg de lorazépam (Ativan, Témesta) avec une substitution au diazépam
  • 9. Sevrage d'une dose de 30mg, le soir, de témazépam (Restoril) avec une substitution au diazépam
  • 10. Sevrage d'une dose quotidienne de 60mg d'oxazépam (Serax, Séresta) avec une substitution au diazépam
  • 11. Sevrage d'une dose quotidienne de 75mg de chlordiazépoxide (Librium)
  • 12. Sevrage d'une dose quotidienne de 15mg zopiclone (Zimovane) avec une substitution au diazépam
  • 13. Tableau des antidépresseurs et des programmes de sevrage
  • Programme 1. Sevrage d'une dose quotidienne (6mg) d'alprazolam (Xanax)
    avec une substitution au diazépam (Valium) (6mg d'alprazolam représente
    approximativement l'équivalent de 120mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Aprčs-midi
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au départ alprazolam 2mg alprazolam 2mg alprazolam 2mg
    120mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    alprazolam 2mg alprazolam 2mg alprazolam 1,5mg
    diazépam 10mg
    120mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    alprazolam 2mg alprazolam 2mg alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    120mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    alprazolam 1,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 2mg alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    120mg
    Étape 4
    (1 semaine)
    alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 2mg alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    120mg
    Étape 5
    (1-2 semaines)
    alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 1mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    110mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 1mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 20mg
    100mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    alprazolam 1mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 1mg
    diazépam 10mg
    Cessez alprazolam
    diazépam 20mg
    90mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 1mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    80mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 20mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    80mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 20mg
    Cessez alprazolam
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    60mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    Cessez alprazolam
    diazépam 20mg
    diazépam 10mg diazépam 20mg
    50mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    diazépam 25mg cessez le midi diazépam;
    changer la dose du midi
    et du soir ŕ 5mg
    diazépam 25mg
    50mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    diazépam 20mg
    --
    diazépam 25mg
    45mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    diazépam 20mg
    --
    diazépam 20mg
    40mg

      Programme 1, Notes:

    1. Il n'y a aucune réduction de l'étape 1 ŕ 4, seulement la substitution au diazépam, donc la substitution peut commencer ŕ un intervalle d'une semaine. (Męme si une période de deux semaines ŕ chaque étape peut ętre envisagée)

    2. La dose du soir de diazépam peut ętre prise au coucher au lieu d'avec alprazolam ou lorazépam, si celle-ci est prise plutôt habituellement.

    3. Il y a une réduction des doses aux étapes 5-11 de substitution au diazépam donc ŕ ces étapes, on peut diminuer la dose aux deux semaines si désirée. Męme en réduisant la dose, le diazépam couvre les effets secondaires du sevrage de l'alprazolam ŕ cause du laps de temps suffisant de l'utilisation du diazépam durant le jour et la nuit. Le but est d'utiliser une dose de diazépam suffisante pour couvrir les effets secondaires du sevrage tout en évitant l'excčs qui peut donner l'envie de dormir.

    4. Ŕ l'étape 12, il est mieux de n'utiliser que le diazépam deux fois par jour seulement. Comme c'est une drogue ayant une période active trčs longue, il n'y a aucun besoin de la prendre plus de deux fois par jour. Il n'y a aucune diminution de la dose totale quotidienne lors de ce changement. (Étapes 11 et 12).


    Programme 2. Sevrage simple d'une dose quotidienne (40mg) de diazépam (Valium).
    (Suivez ce programme pour compléter le Programme 1)

     
    Matin
    Nuit
    Dose
    quotidienne
    totale
    Dose au départ diazépam 20mg diazépam 20mg
    40mg
    Étape 1 (1-2 semaines) diazépam 18mg diazépam 20mg
    38mg
    Étape 2 (1-2 semaines) diazépam 18mg diazépam 18mg
    36mg
    Étape 3 (1-2 semaines) diazépam 16mg diazépam 18mg
    34mg
    Étape 4 (1-2 semaines) diazépam 16mg diazépam 16mg
    32mg
    Étape 5 (1-2 semaines) diazépam 14mg diazépam 16mg
    30mg
    Étape 6 (1-2 semaines) diazépam 14mg diazépam 14mg
    28mg
    Étape 7 (1-2 semaines) diazépam 12mg diazépam 14mg
    26mg
    Étape 8 (1-2 semaines) diazépam 12mg diazépam 12mg
    24mg
    Étape 9 (1-2 semaines) diazépam 10mg diazépam 12mg
    22mg
    Étape 10 (1-2 semaines) diazépam 10mg diazépam 10mg
    20mg
    Étape 11 (1-2 semaines) diazépam 8mg diazépam 10mg
    18mg
    Étape 12 (1-2 semaines) diazépam 8mg diazépam 8mg
    16mg
    Étape 13 (1-2 semaines) diazépam 6mg diazépam 8mg
    14mg
    Étape 14 (1-2 semaines) diazépam 5mg diazépam 8mg
    13mg
    Étape 15 (1-2 semaines) diazépam 4mg diazépam 8mg
    12mg
    Étape 16 (1-2 semaines) diazépam 3mg diazépam 8mg
    11mg
    Étape 17 (1-2 semaines) diazépam 2mg diazépam 8mg
    10mg
    Étape 18 (1-2 semaines) diazépam 1mg diazépam 8mg
    9mg
    Étape 19 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 8mg
    8mg
    Étape 20 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 7mg
    7mg
    Étape 21 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 6mg
    6mg
    Étape 22 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 5mg
    5mg
    Étape 23 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 4mg
    4mg
    Étape 24 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 3mg
    3mg
    Étape 25 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 2mg
    2mg
    Étape 26 (1-2 semaines)
    --
    diazépam 1mg
    1mg

      Programme 2, Notes:

    1. Vous pouvez probablement accomplir les Étapes 1-5 (ou męme 1-10) ŕ une semaine d'intervalle (mais prenez 2 semaines entre les deux si vous le désirez).

    2. Il est préférable d'effectuer les derničres étapes ŕ 2 semaines d'intervalles.

    3. Lorsque vous arrivez ŕ une dose de 5mg par jour, vous pouvez commencer ŕ diminuer en doses de 0,5mg, mais la plupart des personnes sont capables de le faire avec des réductions de 1mg.

    4. Vous devrez utiliser une combinaison de comprimés de 10mg, 5mg et 2mg de diazépam afin d'obtenir les doses requises. Coupez en deux les comprimés de 2mg afin d'obtenir les doses de 1mg.

    5. Si votre dose quotidienne de diazépam est de 20mg, vous pouvez débuter ŕ l'Étape 10 mais dans ce cas vous devez réduire de 1mg seulement toutes les 2 semaines.

    6. Si vous commencez ŕ partir du Programme 1 (une dose quotidienne de 6mg d'alprazolam) continuez votre réduction en utilisant ce programme.


    Programme 3. Sevrage d'une dose quotidienne (6mg) de lorazépam (Ativan, Témesta)
    avec une substitution au diazépam (Valium) (6mg de lorazépam
    représentent approximativement l'équivalent de 60mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début lorazépam 2mg lorazépam 2mg lorazépam 2mg
    60mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    lorazépam 2mg lorazépam 2mg lorazépam 1mg
    diazépam 10mg
    60mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 2mg lorazépam 1mg
    diazépam 10mg
    60mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 2mg lorazépam 0,5mg
    diazépam 15mg
    60mg
    Étape 4
    (1 semaine)
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 15mg
    60mg
    Étape 5
    (1-2 semaines)
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    Cessez lorazépam
    diazépam 20mg
    60mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    lorazépam 1mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1,5mg
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    55mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    lorazépam 1mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1mg
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    50mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1mg
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    45mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    40mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    Cessez lorazépam
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    35mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg Cessez lorazépam
    diazépam 5mg
    diazépam 20mg
    30mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 18mg
    28mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 16mg
    26mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 14mg
    24mg
    Étape 15
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 12mg
    22mg
    Étape 16
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 10mg
    20mg
    Étape 17
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg diazépam 4mg diazépam 10mg
    19mg
    Étape 18
    (1-2 semaines)
    diazépam 4mg diazépam 4mg diazépam 10mg
    18mg
    Étape 19
    (1-2 semaines)
    diazépam 4mg diazépam 3mg diazépam 10mg
    17mg
    Étape 20
    (1-2 semaines)
    diazépam 3mg diazépam 3mg diazépam 10mg
    16mg
    Étape 21
    (1-2 semaines)
    diazépam 3mg diazépam 2mg diazépam 10mg
    15mg
    Étape 22
    (1-2 semaines)
    diazépam 2mg diazépam 2mg diazépam 10mg
    14mg
    Étape 23
    (1-2 semaines)
    diazépam 2mg diazépam 1mg diazépam 10mg
    13mg
    Étape 24
    (1-2 semaines)
    diazépam 1mg diazépam 1mg diazépam 10mg
    12mg
    Étape 25
    (1-2 semaines)
    diazépam 1mg Cessez diazépam diazépam 10mg
    11mg
    Étape 26
    (1-2 semaines)
    Cessez diazépam
    --
    diazépam 10mg
    10mg
    Étape 27
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 9mg
    9mg
    Étape 28
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 8mg
    8mg
    Étape 29
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 7mg
    7mg
    Étape 30
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 6mg
    6mg
    Étape 31
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 5mg
    5mg
    Étape 32
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 4mg
    4mg
    Étape 33
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 3mg
    3mg
    Étape 34
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 2mg
    2mg
    Étape 35
    (1-2 semaines)
    --
    --
    diazépam 1mg
    1mg
    Étape 36
    --
    --
    Cessez diazépam
    --

      Programme 3, Notes:

    1. Il n'y a pas de réduction réelle (seulement une substitution) aux Étapes 1-5 donc celles-ci peuvent ętre faites ŕ des intervalles hebdomadaires. (mais vous pouvez utiliser 2 semaines si vous le préférez)

    2. La dose du soir de diazépam peut ętre prise au coucher plutôt qu'avec le lorazépam si celui-ci est habituellement prise plus tôt. (Ne prenez pas d'autres somnifčres.)

    3. Certaines réductions de doses ont lieu au cours des derničres étapes du transfert au diazépam (Étapes 6-11) donc celles-ci peuvent ętre prises ŕ deux semaines d'intervalles. Męme ŕ doses réduites, le diazépam devrait couvrir le sevrage du lorazépam car ŕ cette étape-lŕ, le diazépam a eu le temps d'agir dans l'organisme réguličrement de jour comme de nuit. Le but est d'obtenir une dose de diazépam qui évitera les symptômes de sevrage tout en évitant de vous rendre somnolent.

    4. Les doses de diazépam prises durant la journée sont diminuées progressivement (Étape 17-25); en phases successives vous n'avez besoin que de diminuer la dose de nuit de 1mg ŕ toutes les semaines ou deux.

    5. Un mélange de comprimés de 10mg, 5mg et de 2mg de diazépam sera nécessaire afin d'obtenir les doses requises. Coupez le comprimé de 2mg en deux afin d'obtenir les doses de 1mg.


    Programme 4. Sevrage d'une dose, le soir, de 10mg de nitrazépam (Mogadon)
    avec une substitution au diazépam (Valium) (Le nitrazepam a
    sensiblement la męme force que le diazépam)

      Dose au coucher
    Dose au début nitrazépam 10mg
    Étape 1 (1 semaine) nitrazépam 5mg
    diazépam 5mg
    Étape 2 (1 semaine) Cessez nitrazépam
    diazépam 10mg
    Étape 3 (1-2 semaines) diazépam 9mg
    Étape 4 (1-2 semaines) diazépam 8mg
    Étape 5 (1-2 semaines) diazépam 7mg
    Étape 6 (1-2 semaines) diazépam 6mg
    Étape 7 (1-2 semaines) diazépam 5mg
    Étape 8 (1-2 semaines) diazépam 4mg
    Étape 9 (1-2 semaines) diazépam 3mg
    Étape 10 (1-2 semaines) diazépam 2mg
    Étape 11 (1-2 semaines) diazépam 1mg
    Étape 12 Cessez diazépam

      Programme 4, Notes:

    • Si vous prenez plus de 10mg de nitrazépam, remplacez chaque comprimé de 5mg de nitrazépam, une dose ŕ la fois, par 5mg de diazépam, puis diminuez le diazépam ŕ raison de 1mg ou 2 mg.


    Programme 5. Sevrage d'une dose quotidienne de 1,5mg de clonazépam
    (Klonopin, Rivotril) avec une substitution au diazépam (Valium)
    (0,5mg de clonazépam est approximativement
    équivalent ŕ 10 mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début clonazépam 0,5mg clonazépam 0,5mg clonazépam 0,5mg
    30mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    clonazépam 0,5mg clonazépam 0,5mg clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    clonazépam 0,5mg clonazépam 0,5mg Cessez clonazépam
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    clonazépam 0,5mg diazépam 10mg
    30mg
    Étape 4
    (1 semaine)
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 5
    (1 semaine)
    Cessez clonazépam
    diazépam 10mg
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg Cessez clonazépam
    diazépam 8mg
    diazépam 10mg
    28mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 6mg diazépam 10mg
    26mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 4mg diazépam 10mg
    24mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 2mg diazépam 10mg
    22mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg Cessez diazépam diazépam 10mg
    20mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    diazépam 8mg
    --
    diazépam 10mg
    18mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    diazépam 6mg
    --
    diazépam 10mg
    16mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    diazépam 4mg
    --
    diazépam 10mg
    14mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    diazépam 2mg
    --
    diazépam 10mg
    12mg
    Étape 15
    (1-2 semaines)
    Cessez diazépam
    --
    diazépam 10mg
    10mg
    Continuez ŕ réduire le soir le diazépam de 1mg tous les 15 jours (voir Programme 3 Étape 26)


    Programme 6. Sevrage d'une dose quotidienne de 3mg de clonazépam
    (Klonopin, Rivotril) avec une substitution au diazépam (Valium).
    (1mg est équivalent ŕ 20mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début clonazépam 1mg clonazépam 1mg clonazépam 1mg
    60mg
    Étape 1
    (1-2 semaines)
    clonazépam 1mg clonazépam 1mg clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    60mg
    Étape 2
    (1-2 semaines)
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    clonazépam 1mg clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    60mg
    Étape 3
    (1-2 semaines)
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    55mg
    Étape 4
    (1-2 semaines)
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 10mg
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    Cessez clonazépam
    diazépam 15mg
    50mg
    Étape 5
    (1-2 semaines)
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 10mg
    clonazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    diazépam 15mg
    45mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 10mg
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    diazépam 15mg
    40mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    Cessez clonazépam
    diazépam 10mg
    clonazépam 0.25mg
    diazépam 5mg
    diazépam 15mg
    35mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg Cessez clonazépam
    diazépam 5mg
    diazépam 15mg
    30mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 2,5mg diazépam 15mg
    27,5mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    diazépam 12mg Cessez diazépam diazépam 15mg
    27mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg
    --
    diazépam 15mg
    25mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg
    --
    diazépam 14mg
    24mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg
    --
    diazépam 12mg
    22mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg
    --
    diazépam 10mg
    20mg
    Continuez ŕ partir du Programme 5, Étape 10

      Programme 6, Note:

    • La petite diminution (27,5mg ŕ 27mg) entre les Étapes 9 et 10 vous permet de vous ajuster ŕ une dose 2 fois par jour seulement.


    Programme 7. Sevrage d'une dose quotidienne de 4mg d'alprazolam (Xanax)
    avec une substitution au diazépam (Valium) (4mg d'alprazolam
    est équivalent approximativement ŕ 80mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Aprčs-midi
    Soir
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début alprazolam 1mg alprazolam 1mg alprazolam 1mg alprazolam 1mg
    80mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    alprazolam 1mg alprazolam 1mg alprazolam 1mg alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    80mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    alprazolam 1mg alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 1mg alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    80mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 1mg alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    80mg
    Étape 4
    (1 semaine)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    80mg
    Étape 5
    (1 semaine)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    80mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    75mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0,5mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    70mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    65mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    Cessez alprazolam
    diazépam 10mg
    alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    60mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    Cessez alprazolam
    diazépam 10mg
    diazépam 10mg alprazolam 0.25mg
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    55mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)

    diazépam 10mg
    diazépam 10mg Cessez alprazolam
    diazépam 10mg
    diazépam 20mg
    50mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)

    diazépam 10mg
    diazépam 5mg diazépam 10mg diazépam 20mg
    45mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 5mg diazépam 10mg diazépam 20mg
    40mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 20mg
    35mg
    Étape 15
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 15mg
    30mg
    Étape 16
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 12,5mg
    27,5mg
    Étape 17
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 5mg diazépam 5mg diazépam 10mg
    25mg
    Étape 18
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    diazépam 2,5mg diazépam 5mg diazépam 10mg
    22,5mg
    Étape 19
    (1-2 semaines)

    diazépam 5mg
    Cessez diazépam diazépam 5mg diazépam 10mg
    20mg
    Étape 20
    (1-2 semaines)

    diazépam 4mg
    --
    diazépam 5mg diazépam 10mg
    19mg
    Étape 21
    (1-2 semaines)

    diazépam 4mg
    --
    diazépam 4mg diazépam 10mg
    18mg
    Étape 22
    (1-2 semaines)

    diazépam 4mg
    --
    diazépam 3mg diazépam 10mg
    17mg
    Étape 23
    (1-2 semaines)

    diazépam 3mg
    --
    diazépam 3mg diazépam 10mg
    16mg
    Étape 24
    (1-2 semaines)

    diazépam 3mg
    --
    diazépam 2mg diazépam 10mg
    15mg
    Étape 25
    (1-2 semaines)

    diazépam 2mg
    --
    diazépam 2mg diazépam 10mg
    14mg
    Étape 26
    (1-2 semaines)

    diazépam 2mg
    --
    Cessez diazépam diazépam 10mg
    12mg
    Étape 27
    (1-2 semaines)
    Cessez diazépam
    --
    --
    diazépam 10mg
    10mg
    Continuez ŕ diminuer le diazépam de 1mg tous les 15 jours (voir Programme 3, Étape 26)

      Programme 7, Note:

    • La dose de diazépam du soir peut ętre prise au coucher, plutôt qu'avec l'alprazolam si elle est habituellement prise ŕ un autre moment.


    Programme 8. Sevrage d'une dose quotidienne de 3mg de lorazépam
    (Ativan, Témesta) avec une substitution au diazépam (Valium).
    (3mg de lorazépam représentent approximativement
    30mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Aprčs-midi
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au départ lorazépam 1 mg lorazépam 1 mg lorazépam 1 mg
    30mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    lorazépam 1 mg lorazépam 1 mg lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 1 mg lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 4
    (1 semaine)
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    Cessez lorazépam
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 5
    (1 semaine)
    Cessez lorazépam
    diazépam 10mg
    lorazépam 0,5mg
    diazépam 5mg
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 6
    (1 semaine)
    diazépam 10mg Cessez lorazépam
    diazépam 10mg
    diazépam 10mg
    30mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 8mg diazépam 10mg
    28mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    diazépam 8mg diazépam 8mg diazépam 10mg
    26mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    diazépam 8mg diazépam 6mg diazépam 10mg
    24mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    diazépam 6mg diazépam 6mg diazépam 10mg
    22mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    diazépam 6mg diazépam 4mg diazépam 10mg
    20mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    diazépam 6mg diazépam 2mg diazépam 10mg
    18mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    diazépam 6mg Cessez diazépam diazépam 10mg
    16mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    diazépam 5mg
    --
    diazépam 10mg
    15mg
    Étape 15
    (1-2 semaines)
    diazépam 4mg
    --
    diazépam 10mg
    14mg
    Étape 16
    (1-2 semaines)
    diazépam 3mg
    --
    diazépam 10mg
    13mg
    Étape 17
    (1-2 semaines)
    diazépam 2mg
    --
    diazépam 10mg
    12mg
    Étape 18
    (1-2 semaines)
    diazépam 1mg
    --
    diazépam 10mg
    11mg
    Étape 19
    (1-2 semaines)
    Cessez diazépam
    --
    diazépam 10mg
    10mg
    Continuez ŕ diminuer le diazépam de 1mg tous les 15 jours le soir (voir Programme 3, Étape 26)


    Programme 9. Sevrage d'une dose de 30mg prise le soir de témazépam (Restoril)
    avec une substitution au diazépam (Valium) (30mg de témazepam
    représentent approximativement l'équivalent de 15mg de diazépam)

     
    Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début témazépam 30mg
    15mg
    Étape 1 (1-2 semaines) témazépam 15mg
    diazépam 7,5mg
    15mg
    Étape 2 (1-2 semaines) témazépam 7,5mg
    diazépam 12mg
    15,75mg
    Étape 3 (1-2 semaines) Cessez témazépam
    diazépam 15mg
    15mg
    Étape 4 (1-2 semaines) diazépam 14mg
    14mg
    Étape 5 (1-2 semaines) diazépam 13mg
    13mg
    Étape 6 (1-2 semaines) diazépam 12mg
    12mg
    Étape 7 (1-2 semaines) diazépam 11mg
    11mg
    Étape 8 (1-2 semaines) diazépam 10mg
    10mg
    Étape 9 (1-2 semaines) diazépam 9mg
    9mg
    Étape 10 (1-2 semaines) diazépam 8mg
    8mg
    Étape 11 (1-2 semaines) diazépam 7mg
    7mg
    Étape 12 (1-2 semaines) diazépam 6mg
    6mg
    Étape 13 (1-2 semaines) diazépam 5mg
    5mg
    Étape 14 (1-2 semaines) diazépam 4mg
    4mg
    Étape 15 (1-2 semaines) diazépam 3mg
    3mg
    Étape 16 (1-2 semaines) diazépam 2mg
    2mg
    Étape 17 (1-2 semaines) diazépam 1mg
    1mg
    Étape 18 Cessez diazépam
    --


    Programme 10. Sevrage d'une dose de 20mg prise trois fois par jour d'oxazépam
    (Serax, Séresta) avec une substitution au diazépam (Valium) (20mg d'oxazépam
    représente approximativement l'équivalent de 10mg de diazépam)

     
    Matin
    Midday
    Soir/Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début oxazépam 20mg oxazépam 20mg oxazépam 20mg
    30mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    oxazépam 20mg oxazépam 20mg oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    oxazépam 20mg oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 3
    (1 semaine)
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    30mg
    Étape 4
    (1-2 semaines)
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    Cessez oxazépam
    diazépam 8mg
    28mg
    Étape 5
    (1-2 semaines)
    Cessez oxazépam
    diazépam 8mg
    oxazépam 10mg
    diazépam 5mg
    diazépam 8mg
    26mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    diazépam 8mg Cessez oxazépam
    diazépam 8mg
    diazépam 8mg
    24mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg diazépam 2mg diazépam 10mg
    22mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    diazépam 10mg Cessez diazépam diazépam 10mg
    20mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    diazépam 8mg
    --
    diazépam 10mg
    18mg
    Continuez comme au Programme 2 ŕ partir de l'Étape 12

      Programme 10, Notes:

    1. L'oxazépam a un effet ŕ court terme (demi-vie de 4 ŕ 5 heures) donc une substitution au diazépam ŕ long terme est recommandée.

    2. Le diazépam n'a besoin d'ętre pris que deux fois par jour.

    3. Le passage des comprimés de 5mg ŕ ceux de 2mg de diazépam est nécessaire ŕ partir de l'Étape 4 et des étapes suivantes.


    Programme 11. Sevrage d'une dose de 25mg de chlordiazépoxide (Librium
    absorbée trois fois par jour (75mg) (25mg de chlordiazépoxide
    représentent approximativement l'équivalent de 10mg de diazépam)

     
    Matin
    Midi
    Soir/Nuit
    Dose au début chlordiazépoxide 25mg chlordiazépoxide 25mg chlordiazépoxide 25mg
    Étape 1
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 25mg chlordiazépoxide 20mg chlordiazépoxide 25mg
    Étape 2
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 20mg chlordiazépoxide 20mg chlordiazépoxide 25mg
    Étape 3
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 20mg chlordiazépoxide 20mg chlordiazépoxide 20mg
    Étape 4
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 25mg chlordiazépoxide 5mg chlordiazépoxide 25mg
    Étape 5
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 25mg Cessez chlordiazépoxide chlordiazépoxide 25mg
    Étape 6
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 20mg
    --
    chlordiazépoxide 25mg
    Étape 7
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 20mg
    --
    chlordiazépoxide 20mg
    Étape 8
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 15mg
    --
    chlordiazépoxide 20mg
    Étape 9
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 15mg
    --
    chlordiazépoxide 15mg
    Étape 10
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 10mg
    --
    chlordiazépoxide 15mg
    Étape 11
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 10mg
    --
    chlordiazépoxide 10mg
    Étape 12
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 5mg
    --
    chlordiazépoxide 10mg
    Étape 13
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide 5mg
    --
    chlordiazépoxide 5mg
    Étape 14
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide
    2,5mg (½ comprimé)
    --
    chlordiazépoxide 5mg
    Étape 15
    (1-2 semaines)
    chlordiazépoxide
    2,5mg (½ comprimé)
    --
    chlordiazépoxide
    2,5mg (½ comprimé)
    Étape 16
    (1-2 semaines)
    Cessez chlordiazépoxide
    --
    chlordiazépoxide
    2,5mg (½ comprimé)
    Étape 17
    --
    --
    Cessez chlordiazépoxide

      Programme 11, Notes:

    1. Le chlordiazépoxide a un effet ŕ long terme il n'est donc pas nécessaire d'en absorber plus souvent que deux fois par jour (ŕ partir des Étapes 4 et 5).

    2. Parce que le chlordiazépoxide a un effet ŕ long terme, il n'y a pas besoin de substitution au diazépam.

    3. Si vous prenez des capsules de chlordiazépoxide, changez pour des comprimés car ceux-ci peuvent ętre coupés en deux pour les Étapes 14 et les étapes suivantes.


    Programme 12. Sevrage d'une dose de 15mg de zopiclone (Zimovane)
    avec une substitution au diazépam
    (15mg de zopiclone représentent l'équivalent de 10mg de diazépam)

     
    Nuit
    Dose de diazépam
    équivalente
    Dose au début zopiclone 15mg
    10mg
    Étape 1
    (1 semaine)
    zopiclone 7,5mg
    diazépam 5mg
    10mg
    Étape 2
    (1 semaine)
    Cessez zopiclone
    diazépam 10mg
    10mg
    Étape 3 (1-2 semaines) diazépam 9mg
    9mg
    Étape 4 (1-2 semaines) diazépam 8mg
    8mg
    Continuez ensuite en réduisant le diazépam de 1mg toutes
    les 1 ŕ 2 semaines tel qu'indiqué au Programme 2

      Programme 12, Notes:

    1. Il est possible de se sevrer directement du zopiclone en utilisant le plus petit comprimé commercialisé (3,75mg), mais cette dose de zopiclone représente l'équivalent de 2,5 mg de diazépam faisant ainsi des diminutions brusques de dosage.

    2. Cette méthode peut ętre aussi utilisée pour le sevrage du loprazolam et du lométazépam, 1mg de chaque comprimé représente approximativement l'équivalent de 10mg de diazépam; leur demi-vie est respectivement de 6 ŕ 12 heures et de 10 ŕ 12 heures.


    Programme 13. Tableau des antidépresseurs et des programmes de sevrage

    Nom du médicament
    Formes et doses disponibles*
    Tricycliques  
        amitriptyline (Tryptizol, Elavil, Laroxyl) comprimés 10, 25, 50mg; liquide 25mg/5ml
        amoxapine (Asendis, Défanyl) comprimés 25, 50, 100mg
        clomipramine (Anafranil) gélules 10, 25, 50mg; syrup 25mg/5ml
        dothiepin, dosulépine (Prothiaden) comprimés 25, 75mg
        doxépin (Sinéquan) gélules 10, 25, 50, 75mg
        imipramine (Tofranil) comprimés 10, 25mg syrup 25mg/5ml
        lofepramine (Gamanil) comprimés 70mg; liquide 70mg/5ml
        nortriptyline (Allegron, Pamelor, Motival) comprimés 10, 25mg
        protriptyline (Concordin, Vivactil) comprimés 5, 10mg
        trimipramine (Surmontil) comprimés 10, 25mg
    Antidépresseurs similaires  
        maprotiline (Ludiomil) comprimés 10, 25, 50, 75mg
        mianserin (Bolvidon, Norval) comprimés 10, 30mg
        trazodone (Molipaxin, Desyrel) gélules 50, 100mg; comprimés 150mg; liquide 50mg/5ml
        viloxazine (Vivalan) comprimés 50mg
    IMAO (inhibiteurs de la monoamine oxidase)  
        phenelzine (Nardil) comprimés 15mg
        moclobemide (Mannerix) comprimés 150mg
        tranylcypromine (Parnate) comprimés 10mg
    IRSS (inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine)  
        citalopram (Cipramil, Celexa, Séropram) comprimés 10, 20, 40mg; liquide 40mg/ml (gouttes)
        fluoxétine (Prozac) gélules 20, 60mg; liquide 20mg/5ml
        fluvoxamine (Faverin, Luvox, Floxyfral) comprimés(s) 50, 100mg
        paroxétine (Seroxat, Paxil, Déroxat) comprimés(s) 20, 30mg; liquide 20mg/5ml
        sertraline (Lustral, Zoloft) comprimés 50, 100mg
        escitalopram (Lexapro, Cipralex, Sipralexa) comprimés 5, 10(s), 20mg(s)
    Autres  
        mirtazapine (Zispin, Remeron) comprimés(s) 30mg
        nefazodone (Dutonin, Serzone) comprimés(s) 100, 200mg
        reboxetine (Edronax, Vestra) comprimés(s) 4mg
        venlafaxine (Efexor, Effexor) comprimés(s) 37,5, 75mg
    *(s) = sécable; 5ml = 1 cuillérée ŕ thé

      Programme 13, Notes:

      Guide pour les utilisateurs de benzodiazépine et d'antidépresseur qui désirent se sevrer des deux médicaments

    1. Terminer le sevrage de la benzodiazépine avant de commencer celui de l'antidépresseur.

    2. Commencer seulement 4 semaines aprčs la cessation complčte de la benzodiazépine le sevrage de l'antidépresseur.

    3. Consultez votre médecin avant de commencer le sevrage de l'antidépresseur pour déterminer un programme de sevrage.

    4. Le sevrage de l'antidépresseur doit se faire graduellement pour éviter les symptômes de sevrage:

      1. Réduire par la dose la plus petite disponible, soit en n'utilisant que la moitié du comprimé ou en utilisant une préparation liquide.

      2. Si vous ne pouvez obtenir des doses plus petites, diminuez en prenant un comprimé ŕ tous les deux jours, ensuite ŕ tous les trois jours, etc.

      3. Laissez passer une ŕ deux semaines d'intervalle avant de réduire ŕ nouveau.

      4. Si les symptômes du sevrage demeurent intenses, (Chapitre III, Tableau 2) revenir ŕ la dose précédant votre derničre réduction. Quand les symptômes se seront stabilisés, recommencer ŕ réduire plus lentement.

    5. Avec la méthode de sevrage décrite ci-dessus, les symptômes du sevrage des antidépresseurs sont quasi absents ou s'il y en a, ils sont trčs légers et de courte durée.


    Index · Contenu · Introduction · Chapitre I · Chapitre II · Programmes de Sevrage · Chapitre III
    Déni Médical · Professor Ashton Index · Original English Version · Autres Langues

    © Copyright 1999-2012, Professor C H Ashton, Institute of Neuroscience,
    Newcastle University, Newcastle upon Tyne, NE4 5PL, England, UK



    © Ray Nimmo · 2012

    « retour · haut de page · www.benzo.org.uk »